Skinning Poetry

Online magazine The Claudius App, devoted to “fast poems and negative reviews,” is now in its fifth number and clad in the classic Sim-City-like skin of a burning New York City. There’s a more standard but still DOS-like directory listing, with links to much fine fare, including a translation of a Georges Perec piece and an interactive but also self-scrolling work, “Titanichat,” by Cecilia Corrigan and Ian Hatcher. It comes with a soundtrack, too.

Collect all five numbers, with their curiously strong interfaces: 1,
2,
3,
4,
5.

Nanowatt

At Récursion (the Montréal demoparty), we (Nick Montfort, Michael C. Martin, and Patsy Baudoin) released Nanowatt, a single-loading VIC-20 demo.

You can download it and run it using a VIC-20 emulator (or, of course, an actual VIC-20). I run it in VICE on my Ubuntu system by typing “xvic nw” from the directory that contains the “nw” file. If it’s more convenient, you can also download a d64 disk image with Nanowatt on it and load “nw” from there.

It produces 8 KB of English text quoted exactly from Samuel Beckett’s second novel, Watt.

And it produces 8 KB of French text quoted exactly from the French translation of Samuel Beckett’s second novel, Watt.

And the entire demo (including two songs, sound system, code for decompression and display of text, and explanations and greetings at the end) is 3.5 KB: 3583 bytes.

When possible, I will upload a video of the demo running.

This rather esoteric demo was awarded 2nd place (out of 3 entries).

I also got 4th place (out of 5) for my one-line BASIC program that was done as a fast demo, based on today’s theme: “weaving.”

Demoscene.

UPDATE: You can run Nanowatt without leaving the comfort of your browser. First, copy this URL into your copy-and-paste buffer: << http://nickm.com/poems/nw >>. Then, go to the page for JS VIC-20. Select the “Storage” menu from the top and choose the option at the bottom of the list, “Carts/Programs,” and choose the top option, “Load Cart from URL.” Finally, paste in the URL that you copied and watch the demo run.

‘NOTHER UPDATE: Video of the demo running on a VIC-20 has been posted.

Warez Copy!

I’m lucky to have a print copy of Amaranth Borsuk’s _Tonal Saw,_ a long poem created by erasure from the pamphlet _National Sunday Law._

But that print chapbook, which was printed in a small edition of only 100 copies, is now sold out.

So, I was pleased to find (for everyone else’s benefit) that _Tonal Saw_ is available as a PDF from the press that published that print chapbook, The Song Cave. Here is is!

You can find other quality PDFs on The Song Cave’s site.

Upstart

Will compounding words lead to compounding interest? Check out my word/name generator, Upstart, and see what you think.

Upstart, a company name generator

As always, you should feel free to develop a modified generator or name your company one of these terms.

Sound Poetry in Cambridge & Boston

I was fascinated to find that Non-Event, “a Boston-based concert series devoted to the presentation of the finest in experimental, abstract, improvised, and new music from New England and around the world,” will be bringing several sound poets to the area soon. Steve McCaffery and Christian Bök have graced my Purple Blurb series at MIT recently, and I am very much looking forward to the ululations and other sounds of other sound poets.

Vincent Barras and Jaques Demierre are coming to the misnamed swissnex Boston (it’s in Cambridge) Monday, October 7 at 6:30pm, for $10/$5 for students. That’s tomorrow.

Jaap Blonk will be at the (correctly named) School of the Museum of Fine Arts Boston at 8pm Saturday, November 23, for $5.

pop

A new short, snappy, and expanding poem by Nick Montfort, Jerome Fletcher, Talan Memmott, Serge Bouchardon, Samantha Gorman, Leonardo Flores, Scott Rettberg, Jason Nelson, and Flourish Klink is now online.

It’s pop, an ELO 2013 anthology. It requires the use of arrow keys. And it was written at the Electronic Literature Organization’s 2013 conference, Chercher le texte, in Paris.

pop, an ELO 2013 anthology

Puzzle out the constraint that was used, and feel free to continue the project…

(I have the feeling that I’ve omitted the name of at least one contributor … please let me know if I left you off the list; I will gladly remedy that on this post and on the pop page itself.)

Funk’s SoundBox 2012

Chris Funkhouser’s SoundBox 2012 has been posted in the online gallery space of DDDL, which I believe stands for Digital, Digital, Digital, digitaL. Or maybe Digital Digital Digital Littérature? There is a rich array of work up there; Chris’s contribution blends sounds with the carefully-recorded speech that he has recorded across many conferences and beyond, providing a rich audio record of activity in electronic literature and E-Poetry. As the description of the work says,

> Combining music, demented artistic performances, lectures, and studio experiments, Funk’s SoundBox 2012 draws from hundreds of digital recordings produced by poet-critic Chris Funkhouser, who condenses them into a single interactive space. Users of this personal archive – a balance of words and sounds Funkhouser wishes to remember and share – will find ambient and raw materials amidst discussions led by some of the most influential figures in the field of digital writing, grand improvisations featuring a range of instrumentation, software play, and more weaved into a unique sonic projection.

Except — wait. Those are documented artistic performances, lectures, and studio experiments. Sheesh.

Talks from Media Systems

Noah Wardrip-Fruin was an organizer the Media Systems workshop at UCSC just over a year ago, August 26-29, 2012. It was an extraordinary gathering about computational media and its potential, with famous participants from a variety of disciplines and practices. The workshop’s sponsors were also remarkable: the National Science Foundation, National Endowment for the Humanities, National Endowment for the Arts, Microsoft Research, and Microsoft Studios. Now, Noah is working to put high-quality videos of talks from this event online, and to offer some very useful framing discussion of those talks.

This month, three have been posted. The first of these is a talk by Ian Horswill: “Interdisciplinarity is Hard.” I’m collaborating with Ian now to edit a special issue on computational narrative and am looking forward to seeing him at AIIDE. In addition to his talk, I recommend (and assign) his short but rich article “What is Computation?,” which discusses some of the fundamentals of computation as a science along with its intellectual and cultural importance. Those with access to ACM content can also get the later version of the article that was published in Crossroads.

The second talk posted is from the inestimable production designer Alex McDowell: “World Building.” McDowell (The Crow, Fear and Loathing in Las Vegas, Fight Club, Minority Report, Watchmen, etc., etc. ) describes how the development of movies is no longer a storytelling process driven by a single person or idea, but is becoming a process of world building in which a variety of concepts, including design and in some cases engagement with urban planning and spaces, influence each other. McDowell made his points with some of the most beautiful and byzantine diagrammatic slides since David Byrne was doing work in PowerPoint.

The most recent talk is mine – Nick Montfort: “The Art of Operationalization.” I spoke about my experience implementing humanistic ideas (in my case, about narrative) in computational systems, ones that not only can produce narrative results, but which can advance our understanding of the humanities and arts. Prof. Janet Kolodner (now serving the National Science Foundation) seemed to be uncertain about the value of this work, and questioned me about that during my talk – in a way that surprised me a bit! But looking back, I see that our discussion was one of the benefits of having a diverse yet fairly small in-person gathering. I seldom have these discussions either on this blog or in larger, multi-track conferences.

I think of Curveship and even the development of small-scale programs such as Through the Park as research activities (in the humanities, but potentially also in computation) that as connected to narrative and poetic practice. While some people (such as Ken Perlin, who was also at workshop and whose video will be up next week) work in this sort of mode and see the value in it, the benefits are not obvious. The result may not a direct educational outcome, an incremental advance that can be directly measured and evaluated, or a work of art or literature that is recognizable in a traditional way. So, whether I was able to answer well at the time or not, I appreciate the questions, and hope to get more of those sort in other workshops such as these.

Remix Redux

Of my “Taroko Gorge”:

“Take Ogre” by John Pat McNamara, remixed Febuary 16, 2013 on Achill Sound, Ireland. The piece trades off the images of the natural world for language of the mind, and sports a nice recursive background. (View source for some further information in a comment up top.) Thanks to publisher Michael J. Maguire for noting this remix in a comment here.

“TransmoGrify” by Leonardo Flores of I ♥ E-Poetry, published in Springgun Press Journal, issue number 8. (There’s a note on the piece in the journal.) This one is also about contemplation and mental work, endlessly describing the process of remixing “Taroko Gorge.”

In a different way, “TransmoGrify” is as meta as the remix “Argot Ogre, OK!” by Andrew Plotkin, whose titular monster also returns in John Pat McNamara’s work. Take my ogre — please! Take my gorge…

Pad

Pad, Steven Zultanski, Make Now Press, 2010
Pad, Steven Zultanski, Make Now Press, 2010

Can God be a big enough dick that he cannot lift himself? This is one of the many questions suggested, though not posed explicitly, by Pad, in which Steven Zultanski catalogs every item in his apartment, indicating whether or not each can be lifted with his penis:

My dick can lift the third clove of garlic from the windowsill. My dick cannot lift the sink.

Some sentences read like interactive fiction error messages, indicating how items that are fixed in place, or are part of the apartment, cannot be taken (by Zultanski’s dick). However remarkable a part of the book it is, the dick is a distraction, offered in the same way the burglar provides a bit of meat for the house-dog. Yes, masculinity in poetry is treated, etc. But what makes the exercise interesting is the pudendum’s gymnasium. The domenstic inventory reveals a personal history, a personal moment, through possessions — ones always in the shadow, or perhaps in some sort of grip, of authorial presence. My dick couldn’t put this book down.

Ultraconcentrated and a Suit that Outdoes the Moon

I went to New York to attend the opening of Ultraconcentrated, Casey Reas’s solo show at bitforms. As a rather pure computationalist, one who always tries to maximize code and minimize data, I was a teensy bit wary of the data-driven nature of Casey’s work in this show, which is based, to some extent, on digital television. This idea of using data wasn’t completely offputting, though; Casey and collaborator Ben Fry have done a nice mural here at MIT, which I often walk by, called Signals and based on the interconnections of proteins.

The works in the show certainly didn’t display data in a straightforward or disappointing way. There were prints (Control Room (Forward Command Post)) that seemed studies of color. There were also two laser etched anodized aluminum pieces, each with two semicircular segments, which present television signals as if they were converted to a monochrome and very uncanny landscape or cityscape. The main screen that turned on — two screens, actually — was a diptych video that shifts very rarely into a somewhat figurative or identifiable image. The work (including that on the 6th floor) was all appealing and interesting. It certainly justified the packed house at the opening.

Overall, the trip was great, as we caught up with several friends in New York. The other art-related encounters were excellent, too. I met Ben Fino-Radin and others at the XFR STN exhibit and project at the New Museum, where video and born-digital materials were being recovered for artists.

Most oddly, as I was walking though Chelsea after seeing Casey’s show, I noticed an opening of collage art by someone who — however conventional, however absent from today’s avant-garde — has written a great amount of poetry that has pleased and provoked me over the years: Mark Strand. (Among other things, such as dozens of poetry books, he is the author of a very offbeat book of prose, Mr. and Mrs. Baby.) He was wearing a white suit, as I expected (see, for instance, the beginning of his book Dark Harbor). And while I couldn’t think of anything to say to him that would have merited interrupting the excellent time he seemed to be having talking with others, it was nice to see his collages and share the room with him for a bit.