By Jorge Luis Borges, from El otro, el mismo (The Self and The Other) 1965 in Obras Completas copyright © Emecé Editores, 1974 and copyright © María Kodama and Emecé Editors, 1989 This translation copyright © 1994 by Federico Cura Published in STREAM with the permission of EmecÈ Editores and Federico Cura