{"id":4245,"date":"2015-03-09T13:40:26","date_gmt":"2015-03-09T17:40:26","guid":{"rendered":"http:\/\/nickm.com\/post\/?p=4245"},"modified":"2015-03-09T13:40:26","modified_gmt":"2015-03-09T17:40:26","slug":"translating-e-literature-traduire-la-litterature-numerique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nickm.com\/post\/2015\/03\/translating-e-literature-traduire-la-litterature-numerique\/","title":{"rendered":"Translating E-Literature = Traduire la litt\u00e9rature num\u00e9rique"},"content":{"rendered":"<p>The proceedings of <a href=\"http:\/\/www.bibliotheque-numerique-paris8.fr\/fre\/notices\/168448-Translating-E-Literature-=-Traduire-la-litt&#038;eacute-rature-num&#038;eacute-rique.html\">the June 12-14, 2012 Paris conference on the translation of electronic literature<\/a> are now online. These include a paper by Natalia Fedorova and myself, <a href=\"http:\/\/www.bibliotheque-numerique-paris8.fr\/fre\/notices\/168454-Carrying-across-Language-and-Code.html\">&#8220;Carrying across Language and Code.&#8221;<\/a> The conference took place at Universit\u00e9 Paris 8 Vincennes-Saint-Denis and Universit\u00e9 Paris Diderot, and encouraged me and collaborators to undertake <a href=\"http:\/\/curamag.com\/issues\/2014\/11\/30\/renderings\">the Renderings project, the first phase of which is now onlne.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The proceedings of the June 12-14, 2012 Paris conference on the translation of electronic literature are now online. These include a paper by Natalia Fedorova and myself, &#8220;Carrying across Language and Code.&#8221; The conference took place at Universit\u00e9 Paris 8 Vincennes-Saint-Denis and Universit\u00e9 Paris Diderot, and encouraged me and collaborators to undertake the Renderings project, &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/nickm.com\/post\/2015\/03\/translating-e-literature-traduire-la-litterature-numerique\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Translating E-Literature = Traduire la litt\u00e9rature num\u00e9rique&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[82,4,15,51],"class_list":["post-4245","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-electronic-literature","tag-poetry","tag-programming","tag-translation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nickm.com\/post\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nickm.com\/post\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nickm.com\/post\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nickm.com\/post\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nickm.com\/post\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4245"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nickm.com\/post\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4246,"href":"https:\/\/nickm.com\/post\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4245\/revisions\/4246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nickm.com\/post\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nickm.com\/post\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nickm.com\/post\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}